Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf unserer Website

  • Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

  • Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. durch Eingabe in unser Kontaktformular). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch die IT-Systeme unseres Hosters erfasst (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

  • Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

  • Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen.

2. Hosting und Infrastruktur (Squarespace)

Wir hosten unsere Website bei der Squarespace Ireland Ltd.,

  • Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland (nachfolgend „Squarespace“).

Wenn Sie unsere Website besuchen, werden Ihre Daten auf den Servern von Squarespace verarbeitet. Da die Muttergesellschaft von Squarespace (Squarespace Zwischenholding und Squarespace Inc.) in den USA ansässig ist, kann es auch zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Squarespace ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet wird.

Die Verwendung von Squarespace erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung und Bereitstellung unserer Website.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres habitualen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

4. Datenerfassung auf unserer Website

Server-Log-Dateien & Squarespace Analytics

Squarespace erhebt beim Aufruf dieser Webseite automatisch Daten in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser an uns übermittelt. Dazu gehören:

  • Browsertyp und Browserversion

  • Verwendetes Betriebssystem

  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

Diese Daten sind für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Webseite erforderlich. Zudem nutzen wir die integrierten Webanalysedienste von Squarespace, um die Reichweite unserer Website anonymisiert auszuwerten. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Optimierung und Stabilität der Website).

Kontaktformular & E-Mail-Weiterleitung (Gmail)

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hinweis zu Gmail: Unser Kontaktformular leitet Ihre Anfragen an unsere geschäftliche Gmail-Adresse weiter. Die Daten werden somit auf den Servern von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) verarbeitet. Google ist ebenfalls unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

5. Drittanbieter-Tools und Integrationen

Google Calendar (Terminbuchung)

Wir binden auf unserer Website einen Link bzw. eine Funktion zur Terminvereinbarung via „Google Calendar“ ein. Dies ist ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Wenn Sie den Kalender aufrufen oder einen Termin buchen, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Dabei werden Daten (z. B. Ihre IP-Adresse sowie Name und E-Mail-Adresse bei der Buchung) an Google übertragen. Die Nutzung von Google Calendar erfolgt im Interesse einer einfachen, schnellen und übersichtlichen Terminvereinbarung mit unseren Mandanten. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

Links zu LinkedIn

Auf unserer Website sind Links zu unserem Profil auf LinkedIn eingebunden. Es handelt sich hierbei nicht um Social-Media-Plugins, die bereits beim Laden der Seite unbemerkt Daten an LinkedIn übertragen, sondern um reine Text- oder Bildlinks.

Erst wenn Sie aktiv auf den LinkedIn-Button klicken, werden Sie auf unser Profil bei LinkedIn (LinkedIn Ireland text, Wilton Place, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Erst ab diesem Moment werden Daten von Ihnen an LinkedIn übertragen.

Die Datenschutzhinweise von LinkedIn finden Sie unter: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Privacy Policy

1. Privacy at a Glance

General Information

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data by which you can be personally identified.

Data Collection on Our Website

  • Who is responsible for data collection on this website? The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the Legal Notice (Impressum) of this website.

  • How do we collect your data? On the one hand, your data is collected when you provide it to us (e.g., by entering it into our contact form). Other data is collected automatically by our host’s IT systems when you visit the website (e.g., internet browser, operating system, or time of page access).

  • What do we use your data for? Part of the data is collected to ensure the error-free provision of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.

  • What rights do you have regarding your data? You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data.

2. Hosting and Infrastructure (Squarespace)

We host our website with Squarespace Ireland Ltd., Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, Ireland (hereinafter "Squarespace").

When you visit our website, your data is processed on Squarespace's servers. Since Squarespace's parent company (Squarespace Zwischenholding and Squarespace Inc.) is based in the USA, data may also be transferred to the USA. Squarespace is certified under the EU-US Data Privacy Framework, which ensures an adequate level of data protection.

The use of Squarespace is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in ensuring the most reliable presentation and provision of our website.

3. General Information and Mandatory Information

Revocation of Your Consent to Data Processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent you have already given at any time. An informal email to us is sufficient for this purpose. The legality of the data processing carried out up to the revocation remains unaffected by the revocation.

Right to Lodge a Complaint with the Competent Supervisory Authority

In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, place of work, or the place of the alleged violation.

Right to Data Portability

You have the right to have data that we process automatically based on your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a standard, machine-readable format.

4. Data Collection on Our Website

Server Log Files & Squarespace Analytics

Squarespace automatically collects data in so-called server log files when this website is accessed, which your browser transmits to us. This includes:

  • Browser type and browser version

  • Operating system used

  • Referrer URL (the previously visited page)

  • Host name of the accessing computer

  • Time of the server request

  • IP address

This data is required for the technical operation and security of the website. In addition, we use Squarespace's integrated web analytics services to evaluate the reach of our website on an anonymized basis. The legal basis for this is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in the technical optimization and stability of the website).

Contact Form & Email Forwarding (Gmail)

If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions.

The processing of this data is based on Art. 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6 (1) (f) GDPR).

Note regarding Gmail: Our contact form forwards your inquiries to our business Gmail address. The data is therefore processed on the servers of Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Google is also certified under the EU-US Data Privacy Framework.

5. Third-Party Tools and Integrations

Google Calendar (Appointment Booking)

We integrate a link or function for booking appointments via "Google Calendar" on our website. This is a service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

When you open the calendar or book an appointment, a connection to Google's servers is established. In the process, data (e.g., your IP address as well as your name and email address during booking) is transmitted to Google. Google Calendar is used in the interest of making appointment scheduling with our clients simple, fast, and clear. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.

Further information on how user data is handled can be found in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy.

Links to LinkedIn

Our website includes links to our profile on LinkedIn. These are not social media plugins that automatically transmit data to LinkedIn when the page loads, but simple text or image hyperlinks.

Only when you actively click on the LinkedIn button will you be redirected to our profile on LinkedIn (LinkedIn Ireland, Wilton Place, Dublin 2, Ireland). Data will only be transmitted to LinkedIn from that moment onward.

You can find LinkedIn's privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.